8月27日（水）
ep22.竜巻に立ち向かえ
広い草原に巨大な竜巻が発生。大木から枝がもぎ取られ、渦の中にのみ込まれていきます。チームアトムは竜巻被害の拡大を止められるようミッションに挑みます。協力しあい草原の動物たちを安全な場所に避難させます。なんとか竜巻の近くにいたシカたちを避難させることができましたが、まだ子ジカが取り残されていた！助けに向かったアトムとアトニャンは竜巻にのまれてしまい、さらに竜巻はどんどん街の方に…。はたしてチームアトムはミッションコンプリートできるかな？